有人说，不是一个人在战斗。自己也一直拿这句话在鼓励自己。工作的时候有同事，上学的时候有同学，吃饭的时候有朋友，做社会工作的时候有伙伴。

人从一出生就不是一个孤独的个体，因为有父母的关爱，亲人的挂念，朋友的帮助。在墨尔本每天生活得很充实，很少有孤单的感觉，更加强了“不是一个人在战斗”的信念。

然而在挑战一周奋战完五篇论文的战役中，饱受磨难。论文交了，人挂了！

生病不要紧，挣扎的过程很痛苦。暂且不描述自己有多么可怜，那个时候完全觉得自己是一个人在战斗。因为没有人能够代替你的身体。

在这个过程中，我似乎明白了一个道理，我们总是不停的在看外面的世界，而忽略了自己。一个健康的身体，加上一个美好的心灵，才能构成一个美好的世界。然而，心灵健康的前提是肢体必须健康，现在自己终于明白这个道理了，因为一周把论文奋战完了，自己倒下了2周半，剩下的论文也没法按时完成。

由于人和人对生活的要求和标准不一样，所以对生活的态度和快乐的标准也不尽相同。曾经我认为一个人真正的快乐是心灵的快乐，打造心灵的快乐不需要华美的雕饰镶嵌在身体的外在，而需要用一颗安宁单纯的心去享受生活。看来随着年龄的增长，我们需要内省的事务越来越多，因为只有你的内心真正有了一种从容淡定，才能不被人生的起伏得失所左右。不要抱怨，尽可能的去争取和把握更多的机会，如果因为错过了太阳而哭泣，那么也将错过星星。

今 天出门，无意间看到不少介绍西藏的书籍，停下来翻了翻，感觉还不错。看看身边的鬼佬们，很感兴趣的捧着书看，我也觉得我也要恶补一下历史和地理。身边的人 问我，你去过西藏么？我说没有。人家说，“你来自中国，在中国游览的地方还没我多”．．．我只能说，中国太大了，游览不过来。不过你住在澳洲，去企鹅岛的 次数肯定也没我多！

真羡慕那些去过西藏的朋友，呼吸过带有信息地氧气，在神秘的土地上留下了自己的足迹。看来我只能先捧几本书回家，在精神上先感受一下神秘吧～

在忙碌的日子中，总感激比自己更忙的朋友能够想起自己。

深夜收到David的birthday invitation，邀请中这样一段话吸引了我：

“I will not accept any gifts instead of any gesture a small donation to the Sichuan school where the recent earthquake took place would be great appreciated! We also intend to run a small auction on the night with proceeds to this cause.”

周五傍晚，我应邀而至Dockland的一家别致的餐厅。餐厅外的2只骆驼很引人注目，一看就是长途跋涉来参加生日party。来参加活动的大部分嘉宾都是鬼佬，一打听才知道是David公司的员工。其实这一天的Party同时还庆祝公司1 million weekly sales of FLATPAX kitchens with Bunnings. 如果一个公司是卖汽车的，1周一百万澳币的营业额我不会感到惊讶，而David的公司是做刷子的，而且据说是世界上产量第一，真是让我由衷的佩服！

在我心中，David是个成功的华人商人，而在他生日之际，汇聚大家的力量为四川重建校舍的举动，更是让我感动！生日party上，第一个拍卖的是奥运纪念金币，是由3CW澳大利亚中文广播电台台长Tommy哥赞助的，最终由他本人以$3500澳币的价格竟拍成功，将钱捐给了四川地区。接下来拍卖的还有一系列奥运纪念品及名酒，加上当天每一位出席的来宾的捐助，共筹得了上万澳币的捐款！我认识的朋友，每个人现场的现金捐款都在$1000澳币以上，众多商人以这样的方式来回馈社会，号召国际友人情系中国的受难同胞，我感到很欣慰，也很感动。

活动后，我问David, 为什么要让骆驼来当嘉宾？他笑着说，骆驼是有耐力的动物！

原来这就是David的成功之道，坚持不懈！无论我们是商人还是学生，或是灾区受困的灾民，只要我们抱着必胜的信念，哪怕在风雨中也会见到雨后的彩虹！

Party上热情的肚皮舞，餐厅外的2头骆驼，与Dockland优雅的美景，加上一颗颗赤诚的爱心，构成了完美而有意义的birthday party。

随着2008年11月05日下午某一时刻上交了最后一篇论文，告别了一个学期，也迎来了新的开始。周一已经开始了Spring course，晚上近10点才下课，相当恐怖。今天又去上课了，这个老师讲课很有水平，基本上属于低着头自己讲，我在底下听着直叹气，选这门课而且硬着头皮听，非常有种一个女人嫁错老公的感觉！

当然，生命在于运动，我忙碌的同时，也有很多人比我更忙！随着奥巴马的当选，我们对竞选的注意力从美国又移回了墨尔本。最近墨尔本各地区的市议员已经为即将到来的竞选忙碌上了，和几个准备竞选的议员朋友通了电话，有人都累病了，越来越感觉这行确实不好干！

回想起2006年和朋友参与了州大选，那激烈的场面历历在目。今天和Prahran区州议员办公室工作的朋友请教，才知道市议员与州议员的竞选有很大差别，哎~好无知啊！不过他们已经开始准备2010年的州大选了，真是厉害啊！

无论是忙碌的市议员，还是在慢慢磨刀的州议员，大家都在一个平凡的岗位上做着不平凡的事情。回头看看自己，再怎么忙碌也是微不足道的。

今天下班之后就赶论文，傍晚就赶去上课。下课之后已经10点多了，很累。走在街上看到朋友和女朋友散步，我们彼此微笑着，我感到他们把幸福传递给了我。无论你的生活如何，只要心中有一缕阳光，你就是幸福的！

今天见到了苏市长，还是一脸慈祥。今天和我的谈话终于丢掉了英语，用了母语。苏市长笑着和我说他当年是来自香港的留学生，并鼓励我们多为社会作贡献。苏市长曾被评为最受欢迎市长奖，在今天大家的广泛赞扬声中，他还是那样谦虚的笑容。

最近，看着太多的人离开了自己曾经的岗位，梁总、杨副总……心中总会泛起阵阵涟漪。不舍之情让我百感交集但却汇不出话语，我知道我们的亲人无论走到哪里，流淌的血液都会唤起他最真挚的感情。你们都是优秀的，你们都是我们的榜样。

今天苏市长隆重推出雷示人先生作为市长候选人，他曾是基隆市的市长，墨尔本市副市长，本次竞选墨尔本市议员。我们祝他成功，也希望华人参政议政的队伍能够壮大，也让更多的华人为社会做出贡献，无论身在何方……

与墨尔本市长苏震西先生 于墨尔本市政厅

北京时间2008年5月12日14时28分，中国四川省汶川县发生8.0级特大地震，甘肃、陕西、重庆的部分地区也遭受强烈地震的破坏，全国其他许多地区均有不同程度的震感。地震强度之大、波及范围之广，为几十年来所罕见，是新中国成立以来震级最高的一次。 

多少鲜活的生命在顷刻消逝，多少幸福的家庭在瞬间破碎，多少房屋校舍在震中倒塌。因地震而死亡和伤病的数字在不断上升，至今已有69,000多人遇难，370,000多人受伤，17,000多人失踪。灾难牵动着中国政府和全国人民的心，也牵动着广大海外炎黄子孙的心。

守望相助伸援手，危难之际见真情。回顾汶川地震以来短短一个月里时间所发生的事情，有太多的感人场景令人难忘和回味，有太多的感慨和情愫令人油然而生。而最让我难忘和感慨的，当然是我们墨尔本中华青年联合会的会员和工作人员在其中的一举一动。 

地震发生的当天，我们就紧急商讨援助灾区同胞事宜，迅速确定了组织募捐活动的方案，并在第一时间组织工作人员连夜设计募捐海报。事发第二天，我们就在自己的网站上发出了捐款呼吁，吁请广大墨尔本地区的留学人员及华人华侨积极捐款支援地震重灾区。

在呼吁书中，我们希望大家团结一致，同甘共苦，互相帮助，请大家向祖国亲人伸出热情的双手，用我们的微薄之力帮助广大震区同胞。并保证以透明方式来募集捐款. 以本会信誉担保, 所有捐款会以最快速度通过中国驻墨尔本总领馆转交灾区。 

与此同时，我们设计的募捐海报也交由新金山印务公司赞助赶印出来，并在第一时间由我会工作人员贴满了大街小巷、商店餐馆和学校教室。当那象征着墨尔本中华青年联合会爱心的桔红色海报上“让我们携手走过”的字样映入眼帘时，我们更加热血沸腾。

就在这热血沸腾中，在中国驻墨尔本总领馆有关部门的协助和监督下，我们设立于全墨尔本各主要大学和唐人街王中王礼品店募捐点的工作人员和志愿者们，投入了一场爱心大募集的战斗之中。所有那些和我们一样关爱灾区同胞的人们和外国友人，纷纷响应。 

一直给予联合会支持的鸿运集团，一下子就捐出8000澳元善款，以无声的言行释放出他们对祖国的情感、对社会的责任和对同胞的爱心。墨大、蒙纳士、拉筹伯、RMIT、维大、迪肯、斯文本等捐款点的数字在不断刷新，在“王中王”那里排队捐款的人一直络绎不绝。

5月21日晚，设在维多利亚大学的全球华人追思会墨尔本分会场，中国驻墨尔本总领事梁梳根和维多利亚大学校长Frank Vincent亲手点燃那追思的蜡烛，现场沉浸在悲痛和祈祷的氛围中。我们联合会一起承办这次活动，许多工作人员加入志愿者行列，并义卖募捐。 

6月7日，墨尔本华人举行大型赈灾义演活动，联合会再次冲在这一关爱灾区同胞公益活动的第一线。作为本次活动参与团体之一，我们不但为义演提供了节目策划和参与演出的支持，还组织了许多青年志愿者在现场服务，并在当晚直接为组委会募得5000多澳元善款。 

那个深夜，当我们一干工作人员围在一起清点来自各方的捐款时，我们不断地被其中蕴含的爱心所感染着和激动着。支票、现金……；澳元、美元……；纸币、硬币……。捐款的方式和品种丰富多彩，不一而足。每一种款物的后面，都体现着不同个体共同的爱心。 

我们及时将清点完毕的2万澳元善款通过驻墨尔本总领馆转交地震灾区，帮助灾区人民战胜灾害，重建家园。截至6月5日，驻墨尔本总领馆共收到维州各界人士捐款总额共计1,347,311.70澳元。义演那天，梁梳根总领事为包括我会在内的部分团体颁发了感谢信。

此时此刻，我不免想起那天前往总领馆吊唁的情景。5月19日至21日，举国哀悼的日子，驻墨尔本总领馆降半旗、设吊唁室。5月21日，我们相约一同前往。在吊唁室三鞠躬、默哀三分钟后，我在吊唁薄上郑重表示，联合会将为灾区重建家园工作做出更大努力！ 

作为墨尔本留学生和青年华人团体，为表达对灾区校舍重建和困难孩子的关注，我们还将随后清点的折合5000余澳元交由中国驻墨尔本总领馆教育组转交中国教育发展基金会，用于资助灾区校舍重建和困难孩子。教育组在随后寄给我们的感谢信，同样令我们感慨万端。

教育组在感谢信中说，“灾难面前，大家心相通也相同。你们发扬中华民族“一方有难，八方支援”的优良传统，组织各种形式的募捐活动，广大留学人员慷慨解囊，通过各种途径踊跃向灾区捐款。那一幕幕感人场景，使我们相信了爱，明白了勇气和信仰。

“谢谢你们克服临近考试的困难，谢谢你们在寒风中执著的坚守，谢谢你们在烛光前的眼泪，谢谢你们祈祷时虔诚的态度，谢谢你们同心协力的义举。能力不论大小，捐款不在多少，善举不分先后，贵在有份爱心。你们的善举，不仅会温暖他人，也会温暖你们自己。”

是啊，“烛光似明灯，明灯耀前路”。精神的力量是无穷的。人也许战胜不了天，但可以感动天，可以团结起来冲破一切困难。我们坚信，在中国政府领导下，在13亿人民努力下，灾区人民一定能战胜灾难，重建家园。我们坚信，灾害会过去，人们会重新站起来。

经历过，才知道。看到过，才相信。努力过，才懂得。当我们以自己发自肺腑的言行关注雪灾和捍卫圣火之后，我们意识到自己是如此地与祖国“同呼吸，共命运”。而紧跟着的全力投入赈灾言行，无疑再一次很好地考量了我们对祖国的情愫。 

2008是我成长道路上至今让我留有回忆最多的一年。

这是我第5个年头漂泊在海外，已经远离那个曾经幼稚的年代。

5年前，我怀着忐忑的心情，望着这片陌生的土地，面对着一个看不到尽头的未来。

5年后，我怀着平静的心情，遥望属于我们的祖国，创造着一个可以实现的梦想。

从奥运志愿者选拔，奥运倒计时1周年，火炬传递，奥运100天倒计时......

这个神圣的火光点燃着每一个人的心灵。我们翘首企盼着，我们欢呼雀跃着，我们助威呐喊着......

我们不能忘记激情燃烧的岁月，那不仅仅是一种回忆，更是一个由我们，由全世界中国人创造的历史！

然而，我们沸腾的热血冲击着理性的大脑，我们用自己的黑眼睛看清了整个世界。

经历过，才知道。看到过，才相信。努力过，才懂得。

西方国家，已经不再是我们想象中的美好，因为我们经历了，我们成长了，我们学会了包容！

西方所说的人权，我们真真正正的看清了他们的虚伪。

世界是属于人类的，真理是不会被推翻的。

有人邪恶，让他们去过黑暗的日子，让他们的心灵渐渐腐蚀。

我们，还要向曾经一样堂堂正正做人，做一个值得自豪的中国人！

我现在知道了，真正的爱国者，他们是懂得维护祖国和人民利益的。

有多少人不计名利地在付出，用他们的血汗和智慧，为祖国贡献着！

他们不吹不擂，低调做人。用智慧的结晶结合出最美的瞬间，让嫦娥向我们招手。中国的综合国力增强是靠广大的劳动人民创造出来的！

我们爱国么？这句话已经是没有意义的问句了。

我们80后的年轻人应该不要再沉浸在游行和捍卫圣火的自豪中了，中国人是要前进，前进，前进进的！

我还年轻，只能建议身边的同龄人，为中华崛起而读书吧！

对得起自己，对得起家人，对得起祖国......

用我们的智慧，吸取更多的宝贵资源，不仅仅来自于书本，更多地来源于身边的生活！

我们开始吧！

风  雨  同  舟

——墨尔本中华青年联合会成立两周年记

                     墨尔本中华青年联合会 宣传部李程远

怎能忘记，在岁月的印记里，2006年的5月4日，我们曾铭刻下这样一段话：

“我们是生活在澳大利亚墨尔本市的中华青年。我们虽然身在澳洲，却心系祖国。为了团结广大华人青年同胞，为了促进中澳友谊的发展，扩大中澳文化的交流，推动中澳经济的合作做出贡献，决定发起成立墨尔本市中华青年联合会。”

梦想启航

在中国五四运动87周年的那一天，一个真正属于墨尔本中华青年的社团应运而生。

当天，墨尔本中华青年联合会（MCYUA）成立大会在墨尔本召开。中国驻墨尔本总领馆李红京领事、高炜领事，洪门民治党雷谦光盟长和雷德胜储盟长，戴瑞滨市市长蒋天麟，中澳友好协会原会长刘逢佩夫妇以及维省中国和平统一促进会黄卿云女士等各界嘉宾300多人应邀出席。群情激动，场面热闹非凡。

转眼间，两年已过。

没有人说得清楚，在这刚刚过去的两年里，墨尔本中华青年联合会走过了怎样的一段风风雨雨，我们享受过成功的喜悦，也经历过挑战与挫折，从最初的两三百名会员，发展到如今逾一千余人的规模。

两年来，联合会不断发展壮大，每一天，我们都会收到炽热的入会申请。繁忙的工作背后，凝聚了我们众多STAFF的血汗。联合会的两周年，仿佛一个初诞的婴儿，在大家的悉心呵护下，经历了咿呀学语、蹒跚学步这最初的坎坷，正在健康成长。

青春足迹

两年来，联合会成功地举办、参与过许多大型活动，极大地丰富了会员的生活，增加了大家的社会经验。通过这些活动，既传播了联合会的宗旨，使会员更加热爱祖国，关心、支持和参与祖国的发展和建设。同时，也向澳洲民众展现了中华青年特别是中国留学生的风采，促进了中澳间的交流，加深了中澳两国人民间的友谊。

2007年4月底，联合会电台宣布成立之际，我们推出原创音乐剧《爱你，让我告诉你》。

与此同时，筹备已久的2007 Super Sugar卡拉OK青年歌手大赛正式拉开帷幕。这次墨尔本中国留学生歌唱比赛活动史上规模最大的歌手大赛，旨在丰富墨尔本地区中国留学生和华人青年的业余生活，为多才多艺的青年朋友们提供一个展示才华的舞台。

历经6个多月，100多位选手在经历了3场初赛、1场半决赛的激烈竞争后，15位选手在比赛中脱颖而出，进入决赛。该次比赛引起了当地华人青年朋友们的极大热情和关注， 500个观众席爆满，场面之热烈，前所未有。

在现场观众气氛的不断高涨中，揭晓出本次大赛的最佳人气奖获得者——15号选手徐飞，票数紧随其后是14号选手——本次总决赛的冠军获得者何文骥。至此，联合会成立以来举办的最大规模的活动，在空前热烈的气氛中完美落幕。

2007年5月27日，一个风和日丽的下午。应墨尔本橄榄球俱乐部邀请，联合会近百位会员及工作人员齐聚墨尔本板球场（MCG），观看了一场精彩的澳式足球比赛。这次比赛让会员更加贴近澳洲普通民众生活，关注澳洲人热爱的体育项目，感受澳洲人场内场外的激情。

2007年8月8日，中国驻墨尔本总领馆在墨尔本联邦广场举行盛大活动，纪念北京奥运会倒计时一周年。墨尔本中华青年联合会为此积极贡献了自己的一份力量，不但组织了青年朋友参加集会，还特意设计印刷了该次活动的纪念T恤，许多工作人员和会员还主动担当起这次活动的志愿者，向澳人详细介绍北京筹备奥运会的进展情况，表达中国人民对包括澳洲人民在内的世界各国人民的欢迎之情，也充分展示了中国人民办好本届奥运会的信心和实力。

2007年11月3日，来自墨尔本地区的20余名中国留学人员汇集在中国驻墨尔本总领馆教育组，参加由教育部神州学人杂志社组织的“2007海外高层次人才网络视频招聘会”。墨尔本中华青年联合会十分荣幸地协助组织了此次活动。会后，联合会还通过网站、电台等对活动进行了报道，使更多澳洲学子得到了宝贵的机会与国内招聘单位直接交流。此次活动更让现场的联合会工作人员感慨良深，受益匪浅，纷纷表示要更加努力，随时准备为祖国的建设贡献一份力量。

2008年2月10日，由墨尔本中华青年联合会和墨尔本地区七所大学中国学生学者联谊会、墨尔本中国留学生博士沙龙等中国留学生团体共同组织的“2008年墨尔本领区中国留学人员春节联欢晚会”在RMIT大学隆重举行。作为主要联合承办单位之一，联合会从参与策划、推选节目、组织宣传、广告赞助、票务推广、观众组织，到现场服务等等诸多环节，全方位地参与了此次活动，体现了很好的团体实力和整体风貌，受到中国驻墨尔本总领馆教育组的高度赞扬。

2008年4月26日，墨尔本侨界在联邦广场举行北京奥运会倒计时100天活动。联合会为活动精选表演节目，为活动现场添加了一道亮丽的风景。

两年来，联合会还有周期地组织会员聚会，形式多样，包括体育活动和外出旅游，诸如滑雪、羽毛球比赛、攀岩、海滩露营、野外踏青、烧烤、采摘樱桃等富有娱乐性趣味性的活动。联合会还组织会员参与了由著名演员参演的电视剧《穷爸爸，富爸爸》的拍摄，给会员们一个难得的“触电”机会，展示自己的才艺。通过这些活动，不但加深了会员之间的友谊，同时也让大家的生活更加丰富多彩。

近一段时期以来，联合会审时度势，重点加强与国内有关留学人员创业平台如北京科博会、广州留交会和辽宁创业周的联系和对接，并特别在新改版的网站上开设了“国内互通桥”频道，把开展活动的重点引入吸引和组织广大会员以多种方式为国服务上来。

心系祖国

2007年8月17日，由中国国务院侨务办公室主办的“第四届华侨华人社团中青年负责人研习班”在北京钓鱼台国宾馆举行结业仪式。全国政协副主席罗豪才出席，并为全体学员颁发结业证书。墨尔本中华青年联合会会长杨婧应邀参加了本次研习班。

杨婧会长在分享此次学习心得时表示，今后要充分发挥桥梁纽带作用，不断增强社团组织的吸引力和凝聚力，通过积极的组织各种活动，起到民间外交作用，提高华人在澳的地位，同时增强澳洲华人的民族归属感。联合会将继续加强华人社团间的团结合作，树立共赢观念，加强文化交流，更好地维护华人利益，促进华侨华人社会的发展。

2007年8月20日，由欧美同学会•中国留学人员联谊会举办的“第三届海外留学人员团体负责人代表座谈会”在北京举行。全国人大常委会副委员长、欧美同学会•中国留学人员联谊会会长韩启德在致辞中指出，希望广大海外留学人员认清形势、把握机遇，进一步增强报效祖国的使命感、责任感和紧迫感，努力在全面建设小康社会的进程中创造新的业绩。

杨婧会长参加了这次会议，并有机会向会见代表的中央统战部部长刘延东汇报感受。她表示，无论树的影子有多长，根永远扎在土地中；无论身在何处，我们永远心系祖国。墨尔本中华青年联合会会牢记自己的使命，尽其所能为留学人员回国发展提供服务。

2007年12月21日，由团中央、全国青联、欧美同学会主办的“创新创业、报效祖国——2007海外学人回国创业周”活动在北京举行，国务委员陈至立出席开幕式并发表重要讲话。她希望广大留学人员继承和发扬老一辈留学人员留学报国的传统，把握机遇，发挥优势，艰苦创业，成就事业，报效祖国。

杨婧会长携30余名墨尔本地区留学生参加了此次活动，深受感染和鼓舞。她说，祖国为广大海外学人所提供的优惠政策和制度，为大家回国创业和发展都提供了良好的契机与前景。作为海外留学生，我们要努力学习先进的科学文化知识，掌握先进的管理经验；作为中华民族的儿女，我们更要随时准备着为祖国贡献自己的青春与力量，在祖国最需要我们的时候，肩负起祖国建设发展的重任。我们墨尔本中华青年联合会，会继续用我们的热情和青春为广大留学生服务，带领大家一同进步，共同成长，为祖国贡献出自己的一份力量！

2008年4月24日，举世瞩目的北京奥运火炬传递活动来到了澳大利亚首都堪培拉。由于在此前的境外传递活动中不断有“藏独”分子的干扰和破坏，墨尔本地区的广大中国留学生和华人华侨自发地掀起赴堪培拉保卫奥运圣火行动。

联合会当仁不让地又站在了这一次释放爱国热情的第一线，与墨尔本地区的所有中国学生学者联谊会等留学生团体一道，并联合墨尔本地区的华人华侨团体，组织了3000多人的队伍，在23日夜浩浩荡荡地开往堪培拉。到了目的地后，联合会的队伍整齐划一，体现了很好的团队风貌，为保卫北京奥运圣火贡献了自己的一份力量，得到中国驻澳使馆和驻墨尔本总领馆的好评。

这次活动期间，杨婧会长两次接受人民日报海外版的越洋采访。谈到对此次留学生们成功护卫圣火，杨婧会长十分理性地表示：“我们又一次认识了自己，这是一个很大的收获。我为自己是中国人而感到无比自豪！但我认为我们在海外的中国学子任重而道远，我们要应对的远不是眼前或一个时间段中集中发生的事件，而是需要在今后更多的时间和场合，通过沟通，告知世界人民中国的发展和进步。”

憧憬未来

两年过去了，联合会从无到有，从稚嫩到成熟。如今，联合会的各项工作已经深入到了华人青年生活的每一个角落。我们细心体贴华人青年生活的每时每刻，真诚热情地为广大华人青年服务着。

也正因为如此，在联合会成立两周年之际，对联合会祝福的各种贺信，从四面八方、从世界各地，通过网络、信件、传真、电话等各种形式纷至沓来。正如中国驻墨尔本总领馆教育组这份热情洋溢的贺信一样，所有在此时此刻送给我们温暖的那些国内外的机构、团体和个人的祝福和期望，都将永远激励我们不断向前：

“两年来，你会团结和带领广大中国留学生和华人青年遵守当地法律,促进当地经济发展和社会稳定,展示中国留学生和中华青年的优秀品质，成为当地中国留学生和华人青年与中澳各界团结的纽带和友谊的桥梁。

两年来，你会团结和带领广大中国留学生和华人青年关心和支持祖国的现代化建设，加强与祖国各方面的联系,宣传和介绍祖国现代化建设的成就，把广大中国留学生和华人青年的知识、才能和智慧贡献给祖国现代化建设。

两年来，你会代表墨尔本广大中国留学生和中华青年的根本利益,反映他们的心声，维护他们的权益, 协助他们解决学习、生活和工作问题，为他们提供交流和互助、展示自身价值的平台，组织他们以多种形式为祖国服务。

希望你会再接再厉，联系和团结更多的当地中国留学生和广大华人青年，继续帮助和支持他们努力学习，勤奋工作，健康生活，关心祖国发展，宣传祖国成就，支持祖国建设，为中澳关系的健康发展和两国人民间的友谊作出新贡献。”

三十年以来，中国走过了改革开放的风风雨雨，涌现出无数青年才俊，长江后浪逐前浪。两年以来，墨尔本中华青年联合会像一艘漂洋渡海的航船，承载了许多中华青年的梦想。在这里，我们拥有了一个交换彼此神思的驿站；在这里，我们有了一个展现自己的舞台；在这里，我们拥有了一个温馨呵护的港湾。让我们风雨同舟，携起手来，共同走向一个更加美好的明天。

这正是：

两载风雨，风风雨雨同舟路；春风风人，夏雨雨人，风是和风，雨是细雨。

双年月华，年年月月华夏情；秋月月梦，冬华华梦，月非冷月，华非浮华。